Can I sign up LTE MobiFi (Huawei E5577s) with Broadband Monthly 45/65/105?

Yes, you can.