How do I pay for the service after the 3rd month?

It is advisable to setup your Digi mobile billing for easier payment via your postpaid mobile bill here: https://apps.apple.com/account/billing