Can I manually invite my friend by only giving them the code I have from the Invite & Earn tab? (Without clicking on Send Invite)

Yes, you can share your code without clicking Send Invite in the app to invite. Referee will just have to key in your code when they download the MyDigi app.