Can I enjoy VoLTE when I am roaming outside Malaysia?

No. You will not be able to enjoy VoLTE when you are traveling outside Malaysia, for the time being.