How do I cancel/terminate my account?

All you have to do is log in to your account on the Omni Dashboard here, and go to:

Account > Company Profile > Billing > Manage Your Plan > Cancel Your Account.